埼玉県ときがわ町

※イメージ画像は生成 AI により作成したものです

ときがわ町は埼玉県比企郡に位置し、人口は約1万人です。町は外秩父山地の一部で、特に南西部に位置する岩殿丘陵が特徴です。2006年に比企郡玉川村と都幾川村が合併して成立しました。町の大部分は山地で、豊かな自然環境を持ち、都幾川と雀川という二つの主要な河川が流れています。町内は緑豊かで、河川沿いに多くの集落が形成されていますが、全体の約7割が山林であり、山間部の生活が主となっています。ときがわ町は「本格的な田舎」でありながら、東京都心やさいたま市へのアクセスも良好で、自然環境を楽しみつつ都市部へのアクセスも可能です。観光面では、慈光寺や木のむらキャンプ場、ときがわ町星と緑の創造センターなどがあり、多様な自然体験を提供しています。地元の特産品として、清流でヤマメやイワナ、ホタルやカワセミを観察できる点も魅力です。生活必需品を揃える基本的な施設は整っており、ファミレスやファストフード、書店、大型衣料品店、病院などは車で30分圏内にあり、便利な環境が整っています。

Tokigawa Town is located in Hiki District, Saitama Prefecture, with a population of approximately 10,000 people. The town is part of the outer Chichibu Mountains, with the Iwadono Hills in the southwest being a notable feature. It was formed in 2006 through the merger of Tamagawa Village and Tokigawa Village in Hiki District. Much of the town is mountainous, boasting a rich natural environment with two main rivers, Tokigawa and Suzume, flowing through it. The town is lush and dotted with many settlements along the rivers, but about 70% of the area is covered in forests, making mountain living predominant. Despite being a "genuine countryside," Tokigawa Town has good access to central Tokyo and Saitama City, allowing residents to enjoy the natural environment while having access to urban areas. In terms of tourism, attractions such as Jikkoji Temple, the Forest of Trees Campground, and the Tokigawa Town Star and Green Creation Center offer diverse nature experiences. A highlight is the opportunity to observe local specialties such as Yamame and Iwana fish, fireflies, and kingfishers in the clear streams. Basic amenities for daily necessities are well-equipped, with family restaurants, fast food chains, bookstores, large clothing stores, and hospitals all within a 30-minute drive, providing a convenient living environment.

時贺川町位于埼玉县比企郡，人口约1万人。该町是外秩父山地的一部分，特别是位于西南部的岩殿丘陵是其特色。2006年，玉川村和都幾川村合并成立了时贺川町。该町大部分地区是山地，拥有丰富的自然环境，有两条主要河流都幾川和雀川流经。町内郁郁葱葱，沿河有许多聚落，但大约70%是山林，山区生活占主导地位。时贺川町被称为“正宗的乡村”，同时也有良好的通往东京都心和埼玉市的交通便利性，可以享受自然环境的同时也能方便地前往城市地区。在旅游方面，有慈光寺、木之村露营地、时贺川町星与绿色创造中心等，提供多样的自然体验。作为当地特产，可以观察到清澈的河流中的山鳟、岩鳅、萤火虫和翠鸟，也是其魅力所在。基本的生活必需品设施齐全，有家庭餐厅、快餐店、书店、大型服装店、医院等，距离30分钟车程内，环境便利。