埼玉県越谷市

※イメージ画像は生成 AI により作成したものです

越谷市は埼玉県南東部に位置し、東京都心から25キロ圏内にあり、人口は約34万人で県内第4位。将来像は「水と緑と太陽に恵まれた安全・安心・共生都市」で、東京近郊のベッドタウンとして発展中。市内はアクセスが良く、60.24平方キロの広さで平坦な地形。鉄道や幹線道路が整備され、通勤や通学も便利。国道4号や463号が市内を縦横に貫通し、首都高速道路や外環道、東北自動車道なども近く、交通面でも便利。人口は昭和33年の4万5千人から急増し、現在は約34万人で増加傾向が続いている。越谷レイクタウンや越谷駅東口の再開発などのまちづくりが進み、にぎわいを生み出している。平成27年に中核市に移行し、市民生活に密着したサービスを提供している。

Koshigaya City is located in the southeast part of Saitama Prefecture, within a 25-kilometer radius from the center of Tokyo, and has a population of approximately 340,000, ranking fourth in the prefecture. The city's vision for the future is to become a safe, secure, and harmonious city blessed with water, greenery, and sunshine, and it is currently developing as a bedroom community near Tokyo. The city is easily accessible, with a flat terrain covering an area of 60.24 square kilometers. It is well-served by railways and main roads, making commuting and going to school convenient. National Route 4 and Route 463 run through the city, and it is also well-connected in terms of transportation with the Metropolitan Expressway, the Outer Ring Road, and the Tohoku Expressway nearby. The population has rapidly increased from 45,000 in 1958 to the current approximately 340,000, showing a continuing upward trend. Urban development projects such as Koshigaya Lake Town and the redevelopment of the east exit of Koshigaya Station are creating vibrancy in the city. In 2015, the city transitioned to a core city status, providing services closely tailored to the lives of its residents.

越谷市位于埼玉县东南部，距离东京市中心约25公里，人口约34万人，是县内第四大城市。未来愿景是成为一个被水、绿色和阳光所滋养的安全、安心、共生的城市，正在发展成为东京近郊的卧房城市。市区交通便利，占地面积60.24平方公里，地势平坦。铁路和干线道路完善，通勤和上学都很方便。国道4号和463号贯穿市区，附近还有都心高速公路、外环道路和东北自动车道等，交通便利。人口从昭和33年的4.5万人急剧增加，目前约34万人且持续增长。越谷湖城和越谷站东口的再开发等城市规划正在推进，为市区带来活力。于平成27年升格为中核市，提供贴近市民生活的服务。