八潮市は埼玉県の東南部に位置し、東京都心から北東に15キロメートルの距離にある。市は三郷市、足立区、葛飾区、草加市に囲まれ、一級河川が流れる低地に位置している。1956年に八條、潮止、八幡の三村が合併して誕生し、その後工場の進出や人口増加により発展した。市の面積は18.02平方キロメートルで、首都高速道路やつくばエクスプレスの開通により発展が加速した。八潮市は小松菜の生産地としても知られ、河川の恩恵を受けつつ災害リスクにも直面している。地の利を活かした経済発展と歴史や自然との調和を重視したまちづくりが進んでいる。
Hasshio City is located in the southeastern part of Saitama Prefecture, about 15 kilometers northeast of central Tokyo. The city is surrounded by Misato City, Adachi Ward, Katsushika Ward, and Soka City, and is situated in a low-lying area through which a major river flows. It was formed in 1956 through the merger of three villages: Hachijo, Ushiodome, and Hachiman, and has since developed due to the influx of factories and population growth. With an area of 18.02 square kilometers, the city experienced accelerated growth with the opening of the Shuto Expressway and Tsukuba Express. Hasshio City is also known for its production of komatsuna (Japanese mustard spinach) and faces disaster risks while benefiting from the rivers. The city is actively pursuing urban development that leverages its geographical advantages, emphasizing economic growth and harmony with history and nature.
八潮市位于埼玉县东南部,距离东京市中心向东北方向15公里。该市被三郷市、足立区、葛飾区、草加市环绕,位于一条一级河流流经的低地。1956年,八條、潮止、八幡三个村庄合并成立了八潮市,随后由于工厂的进驻和人口增加而发展壮大。该市面积为18.02平方公里,随着首都高速公路和筑波快线的开通,发展进程加快。八潮市以生产小松菜而闻名,同时也面临着灾害风险,受益于河流的恩惠。该市正在推进利用地理优势促进经济发展,并注重与历史、自然的和谐共处的城市规划。
※これらのコラムは弊社作成の情報を元に生成 AI により作成、翻訳されたものです