武蔵野台地のほぼ中央、狭山丘陵の東縁に位置するこの市は、平坦な土地と伊豆殿堀などの歴史的な水利システムで知られています。面積は17.14平方キロメートルで、市制施行は13番目でありながらも、東京都内の市の中では人口や歳入などの様々な側面で平均値か中間値に位置します。古い村名が町名として残り、鷹の道などの歴史的な道路も残っています。市内初の鉄道駅は1894年に設立され、それ以来、市は8つの鉄道路線を有する住宅地として発展してきました。この市は、コメディアンの志村けんによる「東村山音頭」を通じて全国的に知られ、多摩湖(村山貯水池)から水源を得る東村山浄水場が、閉鎖された淀橋浄水場の代替地として東京の住民に利益をもたらしています。
Located near the eastern edge of the Sayama Hills in the almost central part of the Musashino Plateau, this city is known for its flat land and historical water management systems such as the Izudonbori. Covering an area of 17.14 square kilometers, the city, despite being the 13th to be established, falls around the average or median in various aspects such as population and revenue among the cities within Tokyo. Old village names remain as town names, and historical roads like the Taka no Michi are still preserved. The city's first railway station was established in 1894, and since then, it has developed as a residential area with eight railway lines. This city is nationally recognized through the "Higashi Murayama Ondo" by comedian Shimura Ken, and the Higashi Murayama Water Purification Plant, which sources water from the Tama Lake (Murayama Reservoir), benefits the residents of Tokyo as an alternative to the closed Yodobashi Water Purification Plant.
这座城市位于武藏野台地几乎中央、狭山丘陵的东缘,以平坦的土地和伊豆殿堀等历史水利系统而闻名。该市面积为17.14平方公里,虽然是第13个设立市制的市,但在东京都内的市中,在人口和财政收入等各方面都处于平均值或中间位置。古老的村名作为城镇名称保留下来,还保留着鹰之道等历史道路。该市内的第一个火车站建立于1894年,从那时起,该市作为拥有8条铁路线的住宅区得到了发展。这座城市通过喜剧演员志村健的《东村山音头》而在全国知名,从多摩湖(村山蓄水池)获取水源的东村山净水场作为淀桥净水场的替代地,为东京居民带来了利益。
※これらのコラムは弊社作成の情報を元に生成 AI により作成、翻訳されたものです